Znając dane osoby którą obdarowałeś...
Grzecznie poproś o zwrot kasy.
Jeżeli to nie przyniesie skutku powołaj się na art. 405-414 Kodeksu Cywilnego mówiące od bezpodstawnym wzbogaceniu się a w tym przypadku konkretnie o "nienależnym świadczeniu".
Prawo jest po twojej stronie <teoretycznie>.
BTW. Jeżeli pomyliłeś tylko numer konta natomiast wszelkie inne dane <imie, nazwisko, adres> były poprawne zawsze możesz oskarżyć bank o działanie bez należytej staranności (dzięki wspaniałemu Eliksirowy pieniądze przelewane są tylko na podstawie numeru konta a pozostałe dane adresata nie są sprawdzane jak to bywało kiedyś).
Mam nadzieje że obejdzie się bez Sądu
Pozdrawiam,
LJ