sandomingo napisał(a):

Sobczak dziki, Sobczak zły, Sobczak ma bardzo ostre kły...
Gdyby to był Sobczakez z Hiszpanii to Panie, inna rozmowa.
|
http://www.genezanazwisk.pl/content/sobczak
Cytat:
|
Nazwisko ma następujące potencjalne podstawy etymologiczne: 1. imiona złożone typu Sobiesław, 2. zaimek âsobieâ, 3. imię Sobiestian = Sebastian, 4. rzeczownik sobek: a) samolub, egoista, b) żartobliwie pieniądze, które ktoś sobie uskładał podbierając kogo, szczególnie męża
|
Nie jestem na tyle biegły w hiszpańskim by to nazwisko przetłumaczyć