[s1mone]

Zasadniczo się zgadzam z Tobą, ale "zaadoptować" to można dziecko, do warunków się adaptuje.

Z angielskiego 'to adapt', bo to takie zapożyczone trochę słowo

Błąd oczywisty, mea culpa, pisane na szybko.